На цій сторінці1. Przejdź do zakładki Bazy danych

Bazy danych MySQL

Останнє оновлення 21 листопада 2026 р.

Ця стаття ще недоступна вашою мовою - показуємо польську версію.

Bazy danych MySQL są niezbędne do przechowywania danych wielu popularnych pluginów (np. LuckPerms, CoreProtect), skryptów FiveM (np. oxmysql) czy botów Discord. W panelu BlackHost możesz w kilka sekund utworzyć bazę danych oraz zarządzać nią przez phpMyAdmin.

1. Przejdź do zakładki Bazy danych

Zaloguj się do panelu dash.blackhost.pl (https://dash.blackhost.pl/), wybierz swój serwer, a następnie w menu bocznym kliknij zakładkę Bazy danych.

2. Utwórz nową bazę danych

Kliknij przycisk Nowa baza danych w prawym górnym rogu.

  • Nazwa bazy: wpisz krótką nazwę (np. luckperms, fivem, bot). Panel automatycznie doda do niej unikalny prefiks Twojego serwera (np. s1_).
  • Dozwolone połączenia: pozostaw % (zezwolenie na połączenia z dowolnego hosta/IP).

Kliknij przycisk Utwórz.

3. Odczytaj dane dostępowe do bazy

Po utworzeniu bazy kliknij jej nazwę lub ikonę oka, aby wyświetlić szczegółowe dane połączenia:

Parametr w paneluPrzykładOpis
Adres hostapl02.blackhost.pl:3306Adres serwera bazy danych wraz z portem.
Nazwa bazys1_nazwaPełna nazwa bazy (zawsze z prefiksem serwera s1_).
Użytkowniku1_PilITWTNWRUnikalny login użytkownika przypisany do bazy.
Hasło••••••••Kliknij ikonę oka, aby odsłonić hasło.

🔑 Wskazówka: Jeśli zapomnisz hasła, możesz w każdej chwili wygenerować nowe za pomocą przycisku Zresetuj hasło.

4. Logowanie do phpMyAdmin

Do bezpośredniego zarządzania bazą służy webowy panel phpMyAdmin:

  1. Wejdź na stronę phpmyadmin.blackhost.pl (https://phpmyadmin.blackhost.pl).
  2. W formularzu logowania podaj:
    • Serwer: adres hosta z panelu bez portu (np. pl02.blackhost.pl).
    • Użytkownik: pełna nazwa użytkownika (np. u1_PilITWTNWR).
    • Hasło: hasło odczytane ze szczegółów bazy.
  3. Kliknij Zaloguj się.

5. Konfiguracja w pliku wtyczki lub skryptu

W plikach konfiguracyjnych (np. config.yml, .env, settings.json) rozdziel parametry według poniższego wzoru:

database:
  host: "pl02.blackhost.pl"     # SAM host, NIGDY localhost ani 127.0.0.1!
  port: 3306                    # Standardowy port MySQL
  database: "s1_nazwa"          # PEŁNA nazwa bazy z prefiksem s1_
  username: "u1_PilITWTNWR"     # PEŁNY login użytkownika z prefiksem u1_
  password: "twoje_tajne_haslo" # Skopiowane hasło

⚠️ Najczęstszy błąd - "localhost":
Bazy danych w BlackHost działają na dedykowanych maszynach bazodanowych. Nigdy nie wpisuj localhost ani 127.0.0.1 w polu hosta. Zawsze podawaj pełny adres hosta (np. pl02.blackhost.pl).


💡 Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

❔ Błąd: "Communications link failure" lub "Connection refused" - co robić?
Upewnij się, że w polu hosta nie wpisałeś localhost ani nie dopisałeś :3306 (port podaje się w osobnym polu port).

❔ Błąd: "Access denied for user" - z czego wynika?
Najczęściej oznacza to literówkę w haśle lub brak wpisania pełnego loginu użytkownika (login musi zawierać prefiks, np. u1_...).

❔ Błąd: "Unknown database" - co oznacza?
Podałeś nazwę bazy bez prefiksu serwera. Nazwa bazy to np. s1_luckperms, a nie samo luckperms.